2018年02月10日

韓国人「彼らはこの像を『モルゲッソヨ』と呼ぶ・・・」日本のSNSで平昌五輪プレスセンター前の像が話題に

モルゲッソヨ5a7d210c2000004d00eae51b.jpeg

(※ハフィントンポストの記事より。海外の反応、韓国の反応です)


日本のSNSで平昌五輪プレスセンター前の像が話題に


平昌冬季オリンピックを迎え、平昌へ行った人々の話題の一つが、像である。メインプレスセンター前に置かれた像で、裸の男性3人が頭に兜のようなものを被っている様子だ。この像は、すべてスキージャンプ台を眺めている。

弾丸マン5a7d213c2100005000600b08.jpeg

ところが、この像が日本のSNSユーザーに大きな話題となった。


始まりは2月7日、「東京スポーツ」が報じた記事だった。記事には、「メインプレスセンター前に謎のオブジェがある」とし「(正体を知るために)近くのボランティアに聞いても『モルゲッソヨ(分からない)』と言った。今、このオブジェの前は、各国報道陣の集合場所になっている」と書かれていた。





この記事は、ボランティアが言った「分からない」を「モルゲッソヨ」と書いた。発音のまま「モルゲッソヨ」と書いたのだ。おかげで日本のSNSユーザーは、この像をそのまま「モルゲッソヨ」と呼んでいる。


そして像の形をパロディにした記事を載せ始めた。























話題になった像は、インスタレーションの作家キム・ジヒョンが、2009年に発表した作品「弾丸マン」だ。この作品は、2013年第1回江原道国際美術展覧会を通じてアルペンに設置され、現在は江原文化財団が所有している。2009年「ソウル新聞」の報道によると、この作品は「素晴らしいボディ、富、名誉などの人間の欲望を具体的なイメージで表現した」とある。

[引用元]http://www.huffingtonpost.kr/entry/pyeongchang_kr_5a7d247ae4b044b3821bb563












(※他に、こんなのもありました↓)




























※そういえば、韓国は以前から変なオブジェが豊富にありますね。下は、朝鮮人参の親子像です。「モルゲッソヨ」の仲間? なんか通じるものがあります。

朝鮮人参

関連記事病身だけど、とても素敵な韓国の2大モニュメント像を見てみよう



いつもアクセス及び秀逸なコメントをありがとうございます。


人気ブログランキングに参加中です
1クリックお願いします。 にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ にほんブログ村
posted by 花水木 at 10:16 | Comment(38) | 平昌オリンピック
この記事へのコメント
  1. 富と名誉は感じられないな
  2. Posted by どこかの日本人 at 2018年02月10日 11:09
  3. 変態の国韓国
  4. Posted by どこかの日本人 at 2018年02月10日 11:09
  5. オリンピックのマスコットかと思った。
  6. Posted by どこかの日本人 at 2018年02月10日 11:10
  7. ( ´∀`)「あれは何ですか?」
     <ヽ`∀´>「モルゲッソヨ!」
  8. Posted by どこかの日本人 at 2018年02月10日 11:17
  9. (´・ω・`)知らんがな

    <丶`∀´>モルゲッソヨ
    ってことか
  10. Posted by どこかの日本人 at 2018年02月10日 11:26
  11. あー最終的にこういうアホらしい形で流行らそうとしてるのね
    平昌オリンピック
  12. Posted by どこかの日本人 at 2018年02月10日 11:32
  13. 目そらしに5チャンで書き込んでる在日が多数だそう(乗せられてるアホの日本人)
  14. Posted by どこかの日本人 at 2018年02月10日 11:36
  15. 人頭にコンドーム
  16. Posted by どこかの日本人 at 2018年02月10日 11:55
  17. 俺はこんなものにのせられないぞ(中二)
  18. Posted by どこかの日本人 at 2018年02月10日 11:58
  19. これには元ネタがありました。
    http://www.nobeliefs.com/abuse.htm
    どう見ても反米プロパガンダです。
  20. Posted by どこかの日本人 at 2018年02月10日 12:06
  21. オーストラリアのカンガルー(知らない)
    韓国のモルゲッソヨ(わからない)
  22. Posted by どこかの日本人 at 2018年02月10日 12:13
  23. ようやく名実共に大人気の韓流がきましたな
  24. Posted by どこかの日本人 at 2018年02月10日 12:25
  25. 現代風男根オブジェにしか観えない。
    韓国とは、感性まで違うようだね。
  26. Posted by どこかの日本人 at 2018年02月10日 12:29
  27. 弾丸マン・・・いや、男根マンだろ。
  28. Posted by どこかの日本人 at 2018年02月10日 12:45
  29. 日本じゃ通らない像のデザインだな。
  30. Posted by どこかの日本人 at 2018年02月10日 12:46
  31. カンガルーと同じ由来か
  32. Posted by どこかの日本人 at 2018年02月10日 13:07
  33. パンツはかせてやれ
  34. Posted by どこかの日本人 at 2018年02月10日 13:15
  35. やっぱり身長9cmですか?
  36. Posted by おぽ at 2018年02月10日 13:19
  37. このミームに対する韓国人の反応、じゃなくて、日本人の反応か・・・

    ※16
    あれは嘘
  38. Posted by どこかの日本人 at 2018年02月10日 13:44
  39. ペプシマンかと…。
  40. Posted by どこかの日本人 at 2018年02月10日 13:50
  41. 面白いなぁ
    富や名誉にこだわってる男根主義への批判で健全な肉体にしか美しさや強さはないのかという オリンピックそのものへの風刺だね
  42. Posted by どこかの日本人 at 2018年02月10日 15:34
  43. 名前の語感が「モルゲッソヨ→もげそう」って連想するからこんなにウケてるんじゃね?
  44. Posted by どこかの日本人 at 2018年02月10日 15:53
  45. カンチョーとかうんことか、そしてこの変態仮面とか
    気持ち悪いです
    オリンピックに向けて造ったの?前からあったの?
  46. Posted by 名無し at 2018年02月10日 16:17
  47. ※7
    アホかw
    こんなので流行って在日はうれしいの?www
  48. Posted by どこかの日本人 at 2018年02月10日 17:28
  49. 今日のモルゲッソヨはまだニカ?
  50. Posted by どこかの日本人 at 2018年02月10日 19:36
  51. さてはおまえモルゲッソヨだな?
  52. Posted by どこかの日本人 at 2018年02月10日 20:01
  53. 寒そう
  54. Posted by どこかの日本人 at 2018年02月10日 20:01
  55. かっこいい像だ
  56. Posted by どこかの日本人 at 2018年02月10日 20:15
  57. 結局この像は何だったの?
  58. Posted by どこかの日本人 at 2018年02月10日 20:21
  59. モゲそうゾヨ。
  60. Posted by どこかの日本人 at 2018年02月10日 20:48
  61. ミラバケッソ
  62. Posted by どこかの日本人 at 2018年02月10日 21:09
  63. 慰安婦像の隣にでも置いておけよ
  64. Posted by どこかの日本人 at 2018年02月10日 22:15
  65. 墜落した円盤から搬出された絶命エイリアン
  66. Posted by どこかの日本人 at 2018年02月10日 22:29
  67. え?男根マン?
  68. Posted by どこかの日本人 at 2018年02月10日 23:45
  69. すでに動画モデルも作られてるから
    スケートもスキージャンプも作れそうだなw

    モルゲッソヨ・オリンピック万歳www
  70. Posted by どこかの日本人 at 2018年02月11日 03:58
  71. なるほど
    アレは何ですか?→モルゲッソヨ(わからない)・・・
    →モルゲッソヨって言うんだ!
    って流れか
  72. Posted by どこかの日本人 at 2018年02月11日 18:05
  73. ペンス副大統領「俺の名前は間違うなよ」
  74. Posted by どこかの日本人 at 2018年02月11日 20:11
  75. 平昌オチンピック
  76. Posted by どこかの日本人 at 2018年02月12日 14:15
いつも機知に富んだコメントをありがとうございます!!
お名前: [必須入力]

コメント:


<a href="http://blog.with2.net/link.php?1851136">人気ブログランキングに参加中です</a><a href="http://blog.with2.net/link.php?1851136:1750" title="海外ニュース ブログランキングへ"><img src="http://blog.with2.net/img/banner/c/banner_1/br_c_1750_1.gif" width="110" height="31" border="0" /></a><br /><a href="http://blog.with2.net/link.php?1851136:1750" style="font-size:12px;">クリックお願いします。</a>